À LA RECHERCHE D’UNE VOIX-OFF ALLEMANDE ?
Trouver la bonne voix off allemande peut être une vraie mission impossible quand on se perd dans des sites de casting avec des centaines de voix. Pour vous faciliter la tâche, VoixOff Etrangères.ch a sélectionné 6 voix off masculines et féminines allemandes. De grands professionnels avec de l’expérience capable de s’adapter à tous les projets.
En terme de casting de voix off étrangère et spécifiquement en allemand, VoixOff Etrangères.ch possède une expérience sans comparaison possible pour trouver les meilleures voix off masculines et féminines en langue allemande. Grâce à son réseau de professionnels expérimentés, notre site peut vous fournir des voix d’une très grande qualité.
Rien que pour vous et après un casting extrêmement rigoureux, notre site a réuni les meilleures voix off disponibles. Un projet à destination de l’Allemagne ? Nous avons les plus grandes voix off allemandes qu’il vous faut. À moins que ça soit pour un audioguide dans un musée à Vienne en Autriche ? Faites donc un tour sur notre page spécialement dédiée aux comédiens voix off en allemand autrichien, nous sommes certains que vous trouverez la voix dont vous avez besoin ! Un site ergonomique et simple d’utilisation qui vous permettra de trouver la voix dont vous avez besoin pour votre futur projet.
Nos voix off allemandes travaillent pour les plus grandes marques: MERCEDES, VISA, NIKE, SONY et bien d’autres encore. En écoutant les différents extraits vous comprendrez vite que vous avez à faire à de vrais professionnels ! Si vous travaillez sur un spot publicitaire, un documentaire ou une application mobile, nous nous ferons un plaisir de vous aider pour trouver la meilleure voix off germanophone. Soyez sûr que pour toutes les voix off masculines et féminines qui sont présentes sur notre site, nous vous garantissons que nos comédiens voix enregistrent tous dans leur langue maternelle, aucun risque d’avoir le mauvais accent lors de vos projets de localisation vers l’outre-Rhin.
COMMENT FONCTIONNE NOTRE SITE ?
Vous pouvez réserver une voix off en allemand en quelques clics. Il vous suffit juste de choisir la voix dont vous avez besoin en cliquant sur le menu déroulant en haut à gauche. Ensuite, vous arrivez sur une page avec notre sélection de 6 voix off masculines et féminines. En cliquant sur les portraits vous obtiendrez plus d’informations comme l’âge ou la tessiture de la voix. Si vous souhaitez en savoir plus sur une voix en particulier visitez son profil. Vous trouverez ainsi une courte biographie et les différentes marques pour lesquels ils ont déjà travaillé par le passé. Vous avez choisi ? Alors cliquez sur le bouton « Devis » pour nous contacter et connaitre les tarifs.
Pour vous simplifier la vie nous avons également développé un moteur de recherche qui vous permettra en quelques clics de trouver la voix qu’il vous faut. Une vidéo explicative en allemand ? Il est probable que vous cherchiez une voix off experte dans la langue de Goethe. À moins que ce soit une publicité pour un jouet à destination des enfants ? Notre outil pratique vous permettra de trouver la voix la plus en phase avec votre public cible.
Dans le cas où vous ne trouveriez pas la voix idoine pour votre projet, n’hésitez pas à nous contacter directement via notre numéro de téléphone ou notre e-mail. Nous avons encore de nombreuses voix off talentueuses dont certaines correspondront sûrement à vos souhaits.
TELLEMENT PLUS QUE DU CASTING DE VOIX ALLEMANDES !
Chez VoixOff Etrangères.ch nous ne vous proposons pas seulement un casting qualitatif de professionnels. Une fois que vous aurez choisi votre voix, la session d’enregistrement se fera en observant nos plus hauts standards de qualité, le tout en respectant les délais que vous nous avez donnés. Nos ingénieurs son s’assureront, lors de l’enregistrement, d’avoir une qualité exemplaire et vous donneront un fichier son prêt à l’emploi, comme vous pourrez vous en rendre compte à la livraison. Le temps que vous gagnerez chez nous, sera du temps que vous pourrez consacrer pour vos autres projets.
Si lors de la réception du fichier son, vous constatez un problème ou bien si vous n’êtes pas satisfait du jeu du comédien, la prononciation d’un mot,… Sachez qu’il n y a aucune limite pour les retours chez VoixOff Etrangères.ch. Votre satisfaction est notre priorité ! Mais à vrai dire nous ne prenons pas vraiment de risque car plus de 95% de nos clients sont satisfaits dès le premier enregistrement !
Dans tous les cas si vous ne trouviez pas réponse à une de vos questions, surtout n’hésitez pas à nous solliciter. Notre équipe se fera un plaisir de vous aider à trouver une solution. Nous sommes extrêmement réactifs et toujours prêts à vous aider.
EN RÉSUMÉ
Simple et efficace, notre approche incomparable dans les sites de casting voix off permet à VoixOff Etrangères.ch de se démarquer de ses concurrents. En faisant confiance à notre site pour votre futur enregistrement vous vous assurez de travailler avec de vrais professionnels ! N’hésitez plus et comme des milliers de clients avant vous choisissez Voix-off Etrangère: des voix off de grandes qualités pour un rendu irréprochable.
L’ALLEMAND: UNE LANGUE HISTORIQUE ET ECONOMIQUE MAJEURE DANS LE MONDE
L’allemand est, aujourd’hui, une langue qui compte dans le monde, avec plus d’une centaine de millions de locuteurs germanophones. Elle a une place centrale dans l’Union Européenne, en tant que langue la plus parlée en Europe. Selon les historiens, c’est vers 1200 avant J.-C, quand les ancêtres des Germains occupent la péninsule du Danemark, dans la région du Jutland, que l’allemand tel que nous le connaissons aujourd’hui prend racine. À cette époque c’est une langue issue d’un dialecte indo-européen, mêlant le latin, le celtique et le sanskrit.
Aujourd’hui, parmi la famille des langues germaniques, on compte l’anglais, l’allemand, le néerlandais, très proche de la langue allemande, des dialectes comme le frison et le saxon parlés aux Pays-Bas et en Allemagne, le luxembourgeois, le suédois, le danois, le norvégien, l’islandais et le féroïen. Plus surprenant encore, issu du bas allemand, l’afrikaans fait partie de ces langues germaniques parlées en Afrique du Sud et en Namibie. Il en est de même aux États-Unis avec le dialecte de la communauté amish en Pennsylvanie, basé sur le bas allemand.
La langue allemande est la langue officielle de l’Allemagne. Le pays est membre du G7, du G20, de la zone euro, de l’espace Schengen et de l’OTAN, et abrite le siège de la Banque centrale européenne. La langue est utilisée au quotidien pour des échanges économiques.
Saviez-vous que l’allemand standard, appelé en Allemagne Hochdeutsch, n’est pas la langue vernaculaire de tous les germanophones ? En effet, plusieurs millions d’Allemands parlent dans leur vie quotidienne l’un des dialectes allemands.
« Locutor alemán » en castillan, « german voice over » en anglais ou bien « duitse voice over » en néerlandais quelle que soit votre langue maternelle si vous cherchez une voix off allemande pour votre projet, c’est sur le site VoixOff Etrangères.ch que vous trouverez votre bonheur !
Saviez- vous que sur VoixOff Etrangères.ch les voix off allemandes que vous trouverez sont toutes de grande qualité et ont prêté leurs voix pour une multitude de productions diverses et variées. Animation, vidéos explicatives, publicités radio/télé peu importe votre projet, nos voix sauront apporter un vrai plus à votre production. C’est vous qui serez le premier gagnant du travail de casting que nous avons réalisé spécialement pour vous.
